Henry organizza un incontro con Sophie, sperando di comprare il suo silenzio. Sophie cerca conforto in James. Callum si chiede di chi si può fidare davvero.