La polizia dà la caccia a Maxine, che rovina ancora di più la sua reputazione cercando di sabotare l’indagine. Intanto Robert tenta di nascondere il segreto di Norma.