Carol cambia approccio con Gli Altri e scopre molto più del previsto. Manousos si risveglia in un luogo sconosciuto.