Quando la disorganizzata madre single Emilie tocca il fondo, chiede aiuto al fratello. Lui ha un piano geniale: partecipare a una maratona di sci di fondo.